The Pernambuco Carnival refers to the
momo festivities in the Brazilian state of Pernambuco. It happens more strongly
in the Metropolitan Region of Recife, especially in the neighborhoods of Recife
Antigo in Recife and in the Upper City in Olinda; but also occurs in several
municipalities in the interior of the state.
Multicultural
and democratic carnival. The folia of the capital of Pernambuco is one of the
largest and most expressive in Brazil. Frevo, caboclinho, maracatu, boi, samba,
afoxé and contemporary music gain space in the carnival programming. Various
cultural expressions happen at the same time, in different places, offering
several options for tourists and local revelers.
Contagious
rhythms and creative fantasies shine in cities full of people, lights and
sounds. Previews and traditional blocks warm up the pre-carnival weeks, with
local and national attractions, but the great open wings of the party is the
Galo da Madrugada, the block that draws thousands of revelers through the
streets of the center, on the Saturday of Zé Pereira, wake up the and welcomes
the Carnival.
Considered
the most culturally diverse carnival in the country, the carnival of Pernambuco
has as its main characteristic the democratization of play. The revelers
participate intensely in the demonstrations, without the need for a distinction
by shrouds or abadás.
O Carnaval de Pernambuco refere-se às festas momo no estado
brasileiro de Pernambuco. Isso ocorre mais fortemente na Região Metropolitana
do Recife, especialmente nos bairros do Recife Antigo em Recife e na Cidade
Alta em Olinda; mas também ocorre em vários municípios no interior do estado.
Carnaval multicultural e democrático. O folia da capital de
Pernambuco é um dos maiores e mais expressivos do Brasil. Frevo, caboclinho,
maracatu, boi, samba, afoxé e música contemporânea ganham espaço na programação
de carnaval. Várias expressões culturais acontecem ao mesmo tempo, em
diferentes lugares, oferecendo várias opções para turistas e foliões locais.
Ritmos contagiosos e fantasias criativas brilham em cidades
cheias de pessoas, luzes e sons. Previews e blocos tradicionais aquecem as
semanas pré-carnavalescas, com atrações locais e nacionais, mas as grandes asas
abertas da festa é o Galo da Madrugada, o bloco que atrai milhares de foliões
pelas ruas do centro, no sábado de Zé Pereira, acorde e congratula-se com o
Carnaval.
Considerado o carnaval mais culturalmente diversificado do
país, o carnaval de Pernambuco tem como principal característica a
democratização do jogo. Os foliões participam intensamente nas demonstrações,
sem a necessidade de distinção por luvas ou abadás.
El Carnaval de Pernambuco se refiere a las fiestas de momo
en el estado brasileño de Pernambuco. Ocurre con más fuerza en la Región
Metropolitana de Recife, especialmente en los barrios de Recife Antigo en
Recife y en la Ciudad Alta de Olinda; pero también ocurre en varios municipios
en el interior del estado.
Carnaval multicultural y democrático. La folia de la
capital de Pernambuco es una de las más grandes y expresivas de Brasil. Frevo,
caboclinho, maracatu, boi, samba, afoxé y música contemporánea ganan espacio en
la programación del carnaval. Varias expresiones culturales ocurren al mismo
tiempo, en diferentes lugares, ofreciendo varias opciones para turistas y
juerguistas locales.
Ritmos contagiosos y fantasías creativas brillan en
ciudades llenas de gente, luces y sonidos. Las vistas previas y los bloques
tradicionales calientan las semanas previas al carnaval, con atracciones
locales y nacionales, pero las grandes alas abiertas de la fiesta son Galo da
Madrugada, el bloque que atrae a miles de juerguistas por las calles del centro,
el sábado de Zé Pereira, despierta y da la bienvenida al Carnaval.
Considerado el carnaval culturalmente más diverso del país,
el carnaval de Pernambuco tiene como característica principal la
democratización del juego. Los juerguistas participan intensamente en las
manifestaciones, sin la necesidad de una distinción por mortajas o abadás.
Nenhum comentário:
Postar um comentário